但少闲人如吾两人者耳。出处译文注释赏析

但少闲人如吾两人者耳。

出处

出自宋苏轼的《记承天寺夜游 / 记承天夜游》

译文

译文只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。

注释

注释但:只(是)仅仅。⁰闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。耳:语气词,“罢了”。

赏析

赏析这句诗简洁而深邃,表达了作者对闲适生活的向往和珍惜。在忙碌纷繁的世界中,能拥有闲暇时光,与知己相伴,实属难得。

滚动至顶部