踏阁攀林恨不同,楚云沧海思无穷。出处译文注释赏析

踏阁攀林恨不同,楚云沧海思无穷。

出处

出自唐韦应物的《登楼寄王卿》

译文

译文登上楼阁观景,攀上丛林览胜,只恨当年和我一起携手登楼,相约上山的王卿已经远去多时,景同而人已无。面对着苍茫天空,滔滔大海,引起我无限情思。

注释

注释阁:险峻处架木通行的小路。恨不同:恨不能共同踏阁。楚云沧海:指诗人在楚地,而王卿在海滨。

赏析

赏析此句感情强烈,在舒徐的节律之中,透露出一种离恨绵绵、愁思茫茫的感觉,诗人将离愁别恨和盘托出,用笔却委婉曲折。

友情

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/8669.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信