松树千年终是朽,槿花一日自为荣。出处译文注释赏析

松树千年终是朽,槿花一日自为荣。

出处

出自唐白居易的《放言五首·其五》

译文

译文松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天自觉荣耀。

注释

注释槿:即木槿花,开花时间较短,一般朝开暮落。

赏析

赏析此句气度开阔,设喻精辟,富有哲理,松树虽活千年,但终究还是要死亡腐朽,木槿花花期虽仅一天,但它并不悲哀,还自以为是一种荣耀,对比巧妙而鲜明,意在劝人用超然态度去对待寿命长短的问题。

哲理

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/8019.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信