天明登前途,独与老翁别。出处译文注释赏析

天明登前途,独与老翁别。

出处

出自唐杜甫的《石壕吏》

译文

译文天亮后我继续赶路,只能与老翁一个人告别。

注释

注释明:天亮之后。登:踏上。前途:前行的道路。独:唯独、只有。

赏析

赏析此句写“吏卒深夜捉人”事件的结局,于叙事中含无限深情,反映了安史之乱给人民带来的深重灾难,以及诗人痛苦无奈的心情。

离别
滚动至顶部