请君看取东流水,方识人间别意长。出处译文注释赏析

请君看取东流水,方识人间别意长。

出处

出自宋严仁的《鹧鸪天·惜别》

译文

译文请你看那悠悠不尽的东流江水,才知晓人世间的离愁别恨如此悠长。

注释

注释识:知晓,明白。

赏析

赏析此句词人改设问为肯定语气,是全词一气写分别至此必然的感情蕴积,以悠悠不尽的东流江水,喻绵绵不断的离别愁情,使主题进一步深化,令人回味不绝。

离别 伤感 抒情
滚动至顶部