醉别西楼醒不记。春梦秋云,聚散真容易。出处译文注释赏析

醉别西楼醒不记。春梦秋云,聚散真容易。

出处

出自宋晏几道的《蝶恋花·醉别西楼醒不记》

译文

译文醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。

注释

注释西楼:泛指欢宴之所。春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。

赏析

赏析此句似是追忆往日某一幕具体的醉别,又像是泛指所有的前欢旧梦,似实似虚,笔意殊妙,又化用晏殊《木兰花》“长于春梦几多时,散似秋云无觅处”词意,用春梦、秋云作比喻,抒发聚散离合不常之感。

离别 伤感

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/5983.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月25日 下午12:02
下一篇 2025年11月25日 下午12:02

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信