闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。出处译文注释赏析

闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。

出处

出自宋陆游的《梅花绝句》

译文

译文听说山上的梅花已经迎着晨风绽放,远远望去,四周山上的梅花树就像一堆堆白雪一样。

注释

注释闻道:听说。坼晓风:即在晨风中开放。坼:裂开,这里是绽开的意思。雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。

赏析

赏析此句语言鲜明,景象开阔,描绘了梅花盛开的景色,突出了梅花不畏严寒的傲然情态,又将梅花比喻成白雪,既写出了梅花洁白的特点,也表现了梅花漫山遍野的盛况。

冬天 梅花

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/5830.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 6天前
下一篇 6天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信