金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。
出处
出自唐王昌龄的《长信怨》
译文
译文金井边的梧桐秋叶渐黄,珠子串成的门帘久久无人掀起,夜色渐浓,冷若冰霜。
注释
注释金井:井栏上有雕饰的井,一般用以指宫庭园林里的井。珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。
赏析
赏析诗人运用深婉含蓄的笔触,选取了一个宫女形孤影单、卧听宫漏的镜头加以描绘,展现出宫中女子的满腔怨情。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/4503.html
出自唐王昌龄的《长信怨》
译文金井边的梧桐秋叶渐黄,珠子串成的门帘久久无人掀起,夜色渐浓,冷若冰霜。
注释金井:井栏上有雕饰的井,一般用以指宫庭园林里的井。珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。
赏析诗人运用深婉含蓄的笔触,选取了一个宫女形孤影单、卧听宫漏的镜头加以描绘,展现出宫中女子的满腔怨情。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/4503.html
微信扫一扫
支付宝扫一扫