纷纷坠叶飘香砌,夜寂静,寒声碎。出处译文注释赏析

纷纷坠叶飘香砌,夜寂静,寒声碎。

出处

出自宋范仲淹的《御街行·秋日怀旧》

译文

译文纷纷杂杂的树叶飘落在铺满残花的石阶上,寒夜一片寂静,只听见那寒风吹动落叶发出断断续续的声响。

注释

注释香砌:有落花的台阶。寒声碎:寒风吹动落叶发出的断断续续的声音。

赏析

赏析诗人抓住秋声和秋色进行细腻地描写,“寒”字用得极其巧妙,既写出秋寒节候的感受,又展现出诗人孤寒处境的感受,兼写物境与心境。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/4495.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月25日 上午9:40
下一篇 2025年11月25日 上午9:40

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信