问他有甚堪悲处?思量却也有悲时,重阳节近多风雨。出处译文注释赏析

问他有甚堪悲处?思量却也有悲时,重阳节近多风雨。

出处

出自宋辛弃疾的《踏莎行·庚戌中秋后二夕带湖篆冈小酌》

译文

译文问他有什么可以悲伤之处?细细想想却也有悲伤的时候:重阳节快到了,秋风秋雨使人感到格外凄凉。

注释

注释甚堪:什么可以。思量:细细想想。

赏析

赏析此句化用诗人潘大临咏重阳的名句“满城风雨近重阳”,词人之所谓“风雨”,一语双关,既指自然气候,也暗喻政治形势之险恶,寄托了词人的政治感想。

秋天 节日 重阳节

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/4334.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信