石家锦幛依然在,闲倚狂风夜不收。出处译文注释赏析作者: 晓晓 / 2025年11月26日 石家锦幛依然在,闲倚狂风夜不收。 出处 出自唐杜牧的《蔷薇花》 译文 译文如同晋朝豪绅石崇的五十里步障一样华丽奢侈,日夜开放着,狂风也不能将它们吹倒。 注释 赏析 赏析诗人浮想联翩,由蔷薇花蔓靡援墙而长,联想到“石家锦帐”的典故,描写出蔷薇坚韧而旷达的品质。