原头火烧静兀兀,野雉畏鹰出复没。出处译文注释赏析

原头火烧静兀兀,野雉畏鹰出复没。

出处

出自唐韩愈的《雉带箭》

译文

译文原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。

注释

赏析

赏析此句描写了猎场的情景,一个“静”字,传出画面之神,烘托猎前肃穆的气氛,由此可以想见从猎人员屏气静息,全神贯注地伫伺猎物的情态。

滚动至顶部