疏影微香,下有幽人昼梦长。出处译文注释赏析

疏影微香,下有幽人昼梦长。

出处

出自宋苏轼的《减字木兰花·双龙对起》

译文

译文凌霄花的金红色花朵,掩映于一片墨绿苍翠之间,让人感到了一股淡淡的清香,一个和尚正躺在浓荫下的竹床上沉睡。

注释

注释幽人:幽栖之人,此指清顺。

赏析

赏析此句由上文的幻景过渡到实景,词人眼见凌霄花掩映一片墨绿苍翠之间,幽香四溢,诗僧清顺悠然地躺在浓荫下的竹床上,可见其安逸清闲之姿。

滚动至顶部