将仲子兮,无逾我园,无折我树檀。出处译文注释赏析

将仲子兮,无逾我园,无折我树檀。

出处

出自佚名的《将仲子》

译文

译文仲子啊你听我言,别越过我家菜园,别折了我种的青檀。

注释

注释檀:木名,常绿乔木。

赏析

赏析此句在情感抒发上再进一步,表达了女子对热恋中男子鲁莽行为的畏惧,可见其既爱又怕的情态。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/15870.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信