拼将一死酬知己，致令千秋仰义名。出处译文注释赏析作者： 晓晓 / 2025年11月26日 拼将一死酬知己，致令千秋仰义名。 出处 出自的《三国演义·第五十回》 译文 译文关羽不顾自己会受到军法处置的危险，放走了曹操，来报答他的知遇之恩。这种重义的行为受到了千秋万代的景仰。 注释 注释酬：报答。 赏析 赏析此句赞扬了关羽重恩重义的胸怀。