人人尽说江南好,游人只合江南老。出处译文注释赏析

人人尽说江南好,游人只合江南老。

出处

出自唐韦庄的《菩萨蛮·人人尽说江南好》

译文

译文人人都说江南好,来到这的游人只应该住在江南直到老去。

注释

注释只合:只应。

赏析

赏析此句写江南的美丽风光令人眷恋,但寓居在此,逃避战乱的人,却没有归属感,委婉曲折地流露出词人怀念故乡、欲归不得的无奈之情。“似直而纡,似达而郁”。

山水

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/12464.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信