黄芦掩映清江下,斜缆着钓鱼艖。出处译文注释赏析

黄芦掩映清江下,斜缆着钓鱼艖。

出处

出自元关汉卿的《大德歌·冬景》

译文

译文一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。

注释

注释黄芦:枯黄的芦苇。掩映:半藏半露。清江:言江水之清,泛指而非实指。斜缆:斜系着。艖:木筏,小船。

赏析

赏析此句描写了一幅冬日渔野图,黄芦掩映,渔舟斜缆,安详静谧,表达了诗人对安闲稳定的生活的向往和赞美之情。

山水

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/10704.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信