梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。出处译文注释赏析
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。 出处 出自宋范成大的《四时田园杂兴·其二》 译文 译文初夏时节,金黄的梅子挂满枝头,杏子也变得鲜亮饱满,田里麦穗扬着白花,油菜花差不多落尽正在结籽。 注释 注释肥:肥厚、肥大。 赏析 赏析此句描绘了初夏江南...
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。 出处 出自宋范成大的《四时田园杂兴·其二》 译文 译文初夏时节,金黄的梅子挂满枝头,杏子也变得鲜亮饱满,田里麦穗扬着白花,油菜花差不多落尽正在结籽。 注释 注释肥:肥厚、肥大。 赏析 赏析此句描绘了初夏江南...
昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。 出处 出自宋范成大的《夏日田园杂兴·其七》 译文 译文白天去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。 注释 注释耘田:治田除草,从事田间劳动。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。...
日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。 出处 出自宋范成大的《四时田园杂兴·其二》 译文 译文白天变长了,大家都在田间忙碌,篱落边无人经过,只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。 注释 注释篱落:篱笆。 赏析 赏析此句描写了初夏时节农民忙于农事的生活场...
东园载酒西园醉,摘尽枇杷一树金。 出处 出自宋戴敏的《初夏游张园》 译文 译文邀约朋友,载酒宴游了东园又游西园,心情格外舒畅,园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上。 注释 注释枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色,味甜,可食。 赏析...
梅子青,梅子黄,菜肥麦熟养蚕忙。 出处 出自明祝允明的《首夏山中行吟》 译文 译文梅子熟了,从青色变成了黄色,地里的菜和麦子也都成熟了,又到了忙着养蚕缫丝的时节。 注释 注释梅子黄:指梅子成熟时。 赏析 赏析此句语言清新,描写了忙碌而充实的...
夜来南风起,小麦覆陇黄。 出处 出自唐白居易的《观刈麦》 译文 译文夜里刮起了南风,覆盖田垄的小麦已成熟发黄。 注释 注释覆陇黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。 赏析 赏析此句描写了...