庐山东南五老峰,青天削出金芙蓉。出处译文注释赏析
庐山东南五老峰,青天削出金芙蓉。 出处 出自唐李白的《登庐山五老峰》 译文 译文五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。 注释 注释五老峰:庐山东南部相连的五座山峰,形状如五位老人并肩而立,山势险峻,是庐山胜景之一。...
庐山东南五老峰,青天削出金芙蓉。 出处 出自唐李白的《登庐山五老峰》 译文 译文五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。 注释 注释五老峰:庐山东南部相连的五座山峰,形状如五位老人并肩而立,山势险峻,是庐山胜景之一。...
虚空落泉千仞直,雷奔入江不暂息。 出处 出自唐徐凝的《庐山瀑布》 译文 译文瀑布如落泉般从高空笔直地倾泻而下,如雷轰鸣般奔涌入江海,没有片刻停歇。 注释 注释虚空:即空中。落泉:比喻瀑布,泉本自地下上涌,它却从天上落下。千仞:极言其高,古代...
笑别庐山远,何烦过虎溪。 出处 出自唐李白的《别东林寺僧》 译文 译文笑着与送行僧侣告别,打趣道:可不要坏了规矩,越过“虎溪”这一条禁戒线。 注释 注释庐山:山名,在江西省九江市境内。虎溪:庐山的一条溪流,东晋高僧慧远曾发誓一生脚迹不越庐山...
一山飞峙大江边,跃上葱茏四百旋。 出处 出自毛泽东的《七律·登庐山》 译文 译文庐山凌空挺拔屹立长江岸边,在一路青翠中我驱车盘旋登临。 注释 注释跃上葱茏四百旋:葱茏,草木青翠茂盛,这里指山顶。四百旋:庐山盘山公路三十五公里,有近四百处转弯...
香炉初上日,瀑水喷成虹。 出处 出自唐孟浩然的《彭蠡湖中望庐山》 译文 译文香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。 注释 注释香炉:香炉峰,庐山的北峰状如香炉,故名。 赏析 赏析此句语言优美形象,以虹为喻,不仅表现庐山瀑布之高,而且显示其...
金阙前开二峰长,银河倒挂三石梁, 香炉瀑布遥相望,回崖沓嶂凌苍苍。 出处 出自唐李白的《庐山谣寄卢侍御虚舟》 译文 译文金阙岩前双峰矗立入云端,三石梁瀑布有如银河倒挂,飞泻而下。香炉峰瀑布与它遥遥相望,重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。 注释 注释金...
咫尺愁风雨,匡庐不可登。 出处 出自唐钱珝的《江行无题一百首·其六十八》 译文 译文庐山近在咫尺本是极易登临,哪知因为风雨阻隔,无法攀登,叫人生愁。 注释 注释咫尺:形容距离极近。匡庐:指庐山。 赏析 赏析“不可登”三字写出了使人发愁的“风...
冷眼向洋看世界,热风吹雨洒江天。 出处 出自毛泽东的《七律·登庐山》 译文 一山飞峙大江边,跃上葱茏四百旋。冷眼向洋看世界,热风吹雨洒江天。云横九派浮黄鹤,浪下三吴起白烟。陶令不知何处去,桃花源里可耕田? 注释 赏析 庐山
云横九派浮黄鹤,浪下三吴起白烟。 出处 出自毛泽东的《七律·登庐山》 译文 译文白云漂浮在九条大河之上黄鹤当空高翔,波涛直下江东腾起袅袅烟雾。 注释 注释九派:湘、鄂、赣三省的九条大河。浪下:江水流下,这里泛指长江下游。 赏析 赏析此句寓情...
西登香炉峰,南见瀑布水。 出处 出自唐李白的《望庐山瀑布水二首》 译文 译文从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。 注释 注释香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:...
遥见仙人彩云里,手把芙蓉朝玉京。 出处 出自唐李白的《庐山谣寄卢侍御虚舟》 译文 译文远远望见仙人正在彩云里,手里捧着芙蓉花朝拜玉京。 注释 注释玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。 赏析 赏析这句话描绘了诗人在想象中远望仙人手持芙...
归装渐理君知否?笑指庐山古涧藤。 出处 出自宋陆游的《自咏示客》 译文 衰发萧萧老郡丞, 洪州又看上元灯。羞将枉直分寻尺, 宁走东西就斗升。吏进饱谙箝纸尾, 客来苦劝摸床棱。归装渐理君知否? 笑指庐山古涧藤。 注释 赏析 庐山 山水